On the contrary. Many locals offer their opinions; his wise old mother tells him that the people in northern Italy are terribly cold and cruel. Even pretending to be disabled to climb in the ranking. Saw this (not for the first time) in a classroom full of australian 12yo boys, who understood next to nothing of the italian language but were laughing their heads off at the slapstick humour.If you understand what the characters say, though, this movie is an extremely fun comedy of errors and a great parody/critique of geographical stereotypes in Italy. The two end up having an affair without Remos knowledge, but when Adele becomes pregnant they decide to raise the child between the three of them. If a Northerner associates the South with traditional stereotypes, they were found to often associate them with more negative stereotypes as well. Appuntamento il 30 settembre, a partire dalle 16.00, sui canali YouTube e FB di Scuolab e Orizzonte Scuola. (n.d.). You can see how good it could have been, how many of the scenes, played differently would have worked. Subscribe to our newsletter for email updates and exclusive stories. One Southerner in the film says, Si piange due volte quando vai al Sud. Benvenuti al Sud. Cast [ edit] Claudio Bisio as Alberto Colombo Alessandro Siani as Mattia Volpe Angela Finocchiaro as Silvia Colombo/Erminia, her mother Retrieved from https://scholarworks.uvm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1137&context=hcoltheses, Villano, P., & Passini, S. (2018, May). "Benvenuti al sud" is a film that talks about the differences between northern and southern Italy. I only went to one, a 2009 comedy Diverso da chi? Even political parties, such as the Lega, weaponize these stereotypes to gain the support of a dissatisfied middle and upper class. Supporting this notion, there is growing evidence that reading a story engages many of the same neural networks involved in empathy. Because stereotyping is based on misconceptions about out-groups, narrative fiction can help build empathy for out-groups that can slowly melt prejudice away. A sentimental, 'feelgood' farce with heaps of potential which is seldom realised. Like in every country, in Italy too there are stereotypes from one region to another. The survey also noted that Northerners tend to hold more subtle prejudice towards Southerners. If a major political party is endorsing prejudice against the South, the average citizen may feel empowered to act on his stereotyped beliefs. Silvia eventually decides to visit, and Alberto is forced to admit to his friends that he lied to his wife about the south, and spoke ill of them behind their backs. Every locksmith in town was closed so we ended up sleeping in the Escalade. When he's unmasked, he is sent to a tiny village near Naples for two years. While stereotypes like these are relatively harmless, many stereotypes about the South can negatively impact its peoples opportunities. This shows the dangerous power that negative stereotypes can hold. What he finds is something at odds with his prejudices. The film has a sequel called Benvenuti al Nord. A Northerner may originally hold prejudice against the South, but once he or she is exposed to the culture and its people the prejudice will begin to melt away. Benvenuti al Sud Year 2010 Running time 102 min. (translation: Different from who?). The first dinner was the most classic Italian dinner, it was a three course meal that contained a salad with balsamic vinaigrette, lasagna and tiramisu., We also ran around for two hours Saturday night making sure we did our list minute errands and making sure we had everything we needed for the dinner. One example of the deep harm that stereotyping can cause Southern Italians is the political party Lega Nord per LInpendenzia della Padania, recently rebranded as the Lega. The Lega is a far-right Italian political party that is growing in popularity, and a large part of its original platform depended on stereotyping the South. When he's unmasked, he is sent to a tiny village near Naples for two years. After a long Journey, exacerbated by a major traffic jam, in which he compares his situation to that of his brother, who fought in the Kosovo War, he arrives late at night, greeted by pouring rain. And they eat disgusting things (he is served sanguinaccio, a blend of pig's blood and chocolate, for breakfast). Mobilesite. Much like Benvenuti al Sud, this film ironically jokes about the differences and diversity from the South to the North of Italy, occasionally challenging and often confirming these stereotypes. Il lombardo Alberto, trasferito per punizione in una filiale delle Poste in Campania, rivedr i suoi pregiudizi sul Sud Italia. The second movie I saw was through NYUs organization La Pietra Dialogues, which organizes a series of lectures, conferences and entertainment throughout the year that relate to specific Italian issues and events. But the trick does not work and as punishment, he is transferred in a small town in Campania, which to an inhabitant of the north is equivalent to a nightmare He is quick to snap at his children and wife for no apparent reason at all. There continues to be less job opportunities in the South, as well as lower levels of education. Retrieved April 28, 2021, from https://www.youtube.com/watch?v=Fke9B-POSig, List of highest-grossing films in Italy. It is the sequel of the high-grossing film Benvenuti al Sud. The film was dedicated to Angelo Vassallo, an Italian mayor murdered for his anti-crime campaign.[1]. He loathed this part of his job and resigned in 1943 (biography.com). He took his family to a restaurant for lunch, and his wife asked him to stop by the store so she could pick up an avocado and taco shells for tomorrows dinner., Jade, Sara, Blaike, Tommy and I decided we were going to sit on a stoop and eat our first cup of gelato and just enjoy the view because we were so exhausted from traveling for about twenty-four hours straight. The south is meant to be a rough area filled with guns and violence, compared to the north that's considered to be modern and beautiful, The people of the North (Alberto's home town) have made all of the stereotypes of the South very exaggerated. Because of the lack of scholastic and workplace infrastructure in the South, many of its brightest students leave to get an education elsewhere, and end up staying. He moves there alone, scared and full of the typical prejudice about the south. La prima quando arriva e la seconda quando se ne va which means that every foreigner visiting the south will cry twice, once at the arrival and the second at departure. None of the actors is a front-rank star. Retrieved April 28, 2021, from http://www.grandvoyageitaly.com/culture/two-italys-stereotyping-north-versus-south, Giuseppedf. The movie was absolutely hilarious, I didnt expect to enjoy it as much as I did. Truly, I say to you, they have received their reward, (Matthew 6:2-4 New Revised Standard Version)., We ate dinner, went shopping, got ice cream and finally arrived back at our condo around ten. Posters are sourced from TMDb and Posteritati, and appear for you and visitors to your profile and content, depending on settings. Bridging the Gap Between the North and South. Even pretending to be disabled to climb in the ranking. Alas it's mostly flat, overly sentimental but cheerful. Southerners agreed that Northerners possess most of these qualities, but were more likely to say that Northerners are materialistic and swapped out progressive for conformist. Southerners then described themselves as tradition-loving, loyal to family, passionate, creative, and funny. Welcome to the South Movie. Even pretending to be disabled to climb in the ranking. Usually, they need 3 hours lunchtime. Retrieved April 28, 2021, from https://psmag.com/social-justice/reading-literary-fiction-can-make-less-racist-76155, L. (2020, August 27). Report this film, i watched this in a bar in an abruzzese town of ~100 in the appenines with a bunch of italians and i would not have enjoyed it as much in any other environment, Edit: Holy shit this is the longest Letterboxd review Ive ever done and I am unsure if I should be proud or ashamed of the time I used. While the North has a reputation for wealth and a busy lifestyle, the South is often saddled with more harmful stereotypes of laziness and even criminality. Benvenuti al Sud - Trapani" was founded in June 2013, the renovation of an old palace in the late 1800s. However, it also illuminated a lot about Italian politics. From the perspective of the protagonist, and all of his friends in the North, Naples is essentially the Detroit of Italy: a run down, crime-ridden area filled with low class and slightly off citizens. While the cultural practices of the North and South are not inherently better or worse than each other, stereotypes can be born from these differences. IMDb Released on 1 October, Benvenuti al Sud grossed 3.8 million (3.3m) in its first weekend, pushing the US sci-fi blockbuster Inception into second place at the box office. For the southerners the days usually started a bit later and they go home for lunch and then go back to work at about 4.30. When we arrived at the hotel we got our room assignments and we all had to walk up the stairs with our suit cases because they dont have elevators in most hotels. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); How Mussolini Used the Legend of the Roman Empire to Create Fascist Italy. Finzi, J. The favored right wing mayor is constantly seen promoting his policy of building a wall in the center of town to separate the rich from the poor to reduce crime and social disorder. Some of its northern cities speak French as their main language because of the proximity to France. The film has a sequel called Benvenuti al Nord. Gorgonzola or buffalo mozzarella? Benvenuti al SUD() . The North attributes the Souths struggling economy to misguided stereotypes, when it is really a result of Italys snowballing economic development in the North and the resulting lack of generational wealth in the South. As punishment, Alberto is transferred South to become postmaster of the provincial village of Castellabate - described in the movie as being near Naples. Negative outcomes: Same as above, I tend to feel crappy and its hard to go back to eating healthy once you just had a big class of sugar and a big plate of cheese fries., During dinner, my mom began to explain how she and my dad were to be gone for the night on a business trip and that the babysitter would be late. PLEASE READ THE Terms and Conditions ("TERMS") CAREFULLY BEFORE USING THIS Extension. Its been 12 years and I still dont get what the cheese cult was about, this was actually lit apart from when he pretends to be disabled. The movies broad exposure to the Italian public allowed many Italians to reconsider their ideas about Northerners and Southerners, and was followed with the similar sequel Benvenuti al Nord (Welcome to the North). Mattia is slightly reassured and in the blink of an eye is in Milan, a whole new world for him as a citizen of the South. Now the challenge is to explain this to h See production, box office & company info. The director of Milan's largest postal company intends to provide Italy with a whole new economic plan from Japan to modify the postal service. It grossed 3.3m in its first weekend and knocked Inception off the No1 spot in Italy. The staff at St. Marys tower did not have this dinner to get recognition from their boss or company, or to earn a raise; they were servants because of their compassion for the people they provided service to. Your email address will not be published. More at I would wholeheartedly recommend both of these movies for anyone who wants a glimpse into what Italians think of themselves. After the movie was screened we were able to talk to the writer, Fabio Bonifacci. The prospect of a gay mayor let alone politician is not nearly as scandalous. Because each region of Italy has so many different influences, each has its own strange stereotypes that most Italians subscribe to. Napoli, 27 settembre 2021. Benvenuti al Sud which means welcome to the south is one of the films that will definitely offer you laughter and joy. Welcome to the South (2010) T 12/20/2010 (US) Comedy 1h 42m User Score Play Trailer Overview Alberto (Claudio Bisio), post office manager of a small town in Brianza, under pressure of his wife Sylvia (Angela Finocchiaro), is willing to do anything to get the transfer to Milan. The Lega then uses this platform to advocate for federalism of the states of Italy (further autonomy for each region) and even at times the secession of the North, which they refer to as Padania. Their reasoning is that the North will be better off without having to share the fruits of its economic success with the South, and without the say of the Rome-based government. Benvenuti al sud is a comedy from 2010 about a postal worker in northern Italy who has been transferred south to a town called Castabelle. follows a progressive gay politician, Piero, running for mayer in a northern town in Italy, who ends up falling in love with his female running mate Adele despite being in a long term relationship with his boyfriend Remo. Benvenuti Al Sud. This disparity in education levels makes it less likely that new opportunities, including workplaces and universities, will be established in the South when there is a higher level of existing human capital in the North. I will explore how differences in tradition and economy lead to negative stereotyping later in this post. "Benvenuti al sud" un film che parla delle differenze tra il nord e il sud Italia. Discover the Mediterranean through the eyes of a group of Greek, Italian and British Bloggers! The movie tells the story of Alberto Colombo (Claudio Bisio), Italian postmaster in Brianza . That is a view that would no doubt be endorsed by the wife of the film's hero. Original title: Benvenuti al sud. Country Italy Director Luca Miniero Screenwriter Massimo Gaudioso. My father is 100% Italian, born in Canada but living in Seattle for quite some time. In the South, neighbors become like members of the family, and may also get a bit nosy about each other. Northerners agreed that Southerners are tradition-loving, loyal to family, and passionate, but also thought they were superstitious and very religious. Congratulations ! Benvenuti al Sud, 2010 trailer Eng sub. he behaves in a very serious way, he is dedicated to working, and always wears a suit., to please his . When you arrive and when you leave.. But the trick does not work and as punishment, he is transferred in a small town in Campania, which to an inhabitant of the north is equivalent to a nightmare Claudio Bisio Alessandro Siani Angela Finocchiaro Valentina Lodovini Nando Paone Giacomo Rizzo Nunzia Schiano Riccardo Zinna Salvatore Misticone Alessandro Vighi Fulvio Falzarano Naike Rivelli Teco Celio Franco Ravera Francesco Albanese, Dany Boon Marco Chimenz Giovanni Stabilini Riccardo Tozzi Giorgio Magliulo Matteo De Laurentiis Francesca Longardi, Alexandre Charlot Franck Magnier Dany Boon Massimo Gaudioso, Constantin Film Medusa Film Cattleya Sky Italia, Bienvenidos al Sur, Benvinguts al Sud, Kalos ilthate sto Noto, Witaj na poludniu, Bem-vindo ao Sul, , 102mins Two Italys: Stereotyping North versus South. At the beginning of the film he is trying to get transferred to Milan, even pretending that he is in a wheelchair to gain the sympathies of his superiors. The film was dedicated to Angelo Vassallo, an Italian mayor murdered for his anti-crime campaign. It is shamelessly unoriginal. The north-south divide is great fun with Bisio and Siani. I roomed with Jade, Sara and Blaike that night and the majority of the trip. The culture of the slow-paced Southern lifestyle, their cultural focus on socialization, and their high poverty rate may contribute to the Northern idea that Southerners are lazy. They put these slogans and other discriminatory material on posters (pictured left and right) to play on Northerners prejudices against Southerners. Then after a dispute, Mattia decides to transfer to northern Italy, in the town of Pordenone. It is important to investigate stereotypes about both the North and South to understand how these ideas can impact the opportunities of Southerners. ", Box office success of the film Benvenuti al Sud suggests Italians can overcome Northern League-style separatist prejudice, Original reporting and incisive analysis, direct from the Guardian every morning, A scene from Benvenuti al Sud (Welcome to the South). We learn from this video that the Souths culture can be much more family-oriented than the North celebrations like weddings and Christmas in the South often last several days and include wide circles of family and friends. These differences may come from the divergence in Italys economic infrastructure following World War II. Welcome to the South: Directed by Luca Miniero. Alberto (Claudio Bisio), post office manager of a small town in Brianza, under pressure of his wife Sylvia (Angela Finocchiaro), is willing to do anything to get the transfer to Milan. This is the filming location in the region of Campania, the south of Italy. This film may be available on Netflix depending on the region you are located and if you love the Italian lifestyle we are certain that you will love it too. The movie presents the postmans prejudices in a comedic light, as it quickly becomes apparent that while the South is different from the North, it actually has quite a beautiful culture. Randys most recent blow up at home was last week. After installing your will benefit from our VIP features. Italians are flocking to see the movie as their country prepares for the 150th anniversary of unification next year, at a time when the notionally separatist Northern League has never been stronger. On a platform of prejudice against the South and today primarily against immigrants, the Lega has become the third most popular party in Italy. I kept expecting her to be funny, but I was always disappointed. NORD vs SUD: DIFFERENZE CULTURALI (stereotipi) Dove SI VIVE Davvero meglio: Nord o Sud italia? The South often suffers the worst of these stereotypes and prejudice. Encouraging Northern schools to study Southern culture through field trips and to hire Southern teachers could also expose students to the South in a positive way. Italy exists in a strange part of the world. Regional identity tends to play a stronger role than national identity, allowing Northern and Southern Italians to feel separate from each other. While the North has a reputation for wealth and a busy lifestyle, the South is often saddled with more harmful stereotypes of laziness and even criminality. Even pretending to be disabled to climb in the ranking. What is the English language plot outline for Welcome to the South (2010)? In Italian, with optional English subtitles or Italian substitles for the hearing impaired. Much like Benvenuti al Sud, this film ironically jokes about the differences and diversity from the South to the North of Italy, occasionally challenging and often confirming these stereotypes. La noche de: La noche de 8 apellidos vascos, Santa Maria di Castellabate, Castellabate, Salerno, Campania, Italy. OpenSub search will replace your default search engine by our sponsored search. Remake: Dany Boon, Alexandre Charlot, Franck Magnier Music Umberto Scipione Cinematography Valentina Mariani Cast Claudio Bisio, Alessandro Siani, Giacomo Rizzo, Angela Finocchiaro, Valentina Lodovini, Nando Paone, Naike Rivelli Social issues dont play nearly the role in Italy as they do in the United States. There are many stereotypes about both Southern and Northern Italians - the two regions are often seen as polar opposites of each other. All subtitles for this movie in this language, {"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"bBR+kId/q88RZlAZ4ZxDPgm701wzXl23P/sMiFiswCCS/XsbDLr5V1K33CAoB9VRTQlM0OiGtowkLVQinPzdmPdcb0Wv54vqYqWn3PALEqJAvDa5yU4IjkHwDRt8doeXJin2F/M8MbGDcMkjqkkKpRYw5jFyuVAEPmeChVkhUtH3mzcVaBvT5OBaTN1Q68xVla3x41ulMKOkbgeh3GnNcAaHyh89Q4wjINcDTyQ67jeEIosJKt1CNYDogFkjusKWqbpNJgkiUTUOmZt3+u2uWkojJxYoomQ1mgM8vSK0Bh7/mwgdO66GAAyBJzspyvWL5m6s6LJO5FyHuUkFeA7UFqWt0KphpGwOE7N/5Eh8nx12k+R3EvfRyUogio6zSc31O4r3QvjwOKaNBecRzcmUiBTaklV6tW/RyT46yVQBlGMcsLQVKbBkMcRav6eJDHvroaS716UsEeH/KcE45UKbM4oCVKLs8llOrg4DKOU/g56vOn8Ae7glHT+v5oUDMLMzeIMX/E9tRt72YB5M5FkMXnbFfHpH9wKnXRa1SUDTLUeVv98vFbXSumGOR8Ax816JvqpWyc6RUnN59t3FMo8OyFgjdZR9x2cKMAbXxw419yhhTHSZgDrRcNdyQ06am+5brgiKyh/WuF6WUlOG3i/amuR2gjVQKHtAaaFZOK1f83eTnVMEsMIhTLXb36C+xqNS5fz4G8cIZxWmwP/qZjwhxgdsPEGH0yuNUoprMPXNCfuAOH49AP4Uu/0A8u+LXRipeHcb2vG8Tq4JugA+bWCRm0flOHzorb6XJWVjaVEfzcQc38PVLJpd7glsozEkkw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"/fqoRv1rXHRKT0FT","salt":"+mN3EqimXZA="}. Negative stereotyping about the South arises from many factors, the root of which is the relatively recent unification of Italy. By normalizing this kind of prejudice, it may also become more accepted to deny job opportunities or services to Southern Italians. Yet a new Italian comedy, Benvenuti al Sud (Welcome to the South), has achieved box office success by getting Italians to laugh at one of their most deeply held convictions: that an unbridgeable divide separates the rich north of their country from the poor south. Mattia appears to be willing to leave his little town, but as soon as the transfer comes through, he begins to despair. We walked back to the meeting spot and took a long drive to the first hotel. Physical description. I attribute this to poor writing and even poorer direction. Divertente commedia con Bisio-Siani. In the film, they say Quando un forestiero viene al Sud piange due volte. He was five, so it was not hard, but we just did not seem to get along. Awarded a David di Donatello and a Silver Ribbon. Overwhelmed by his wife, a postal worker from Northern Italy feigns disability to request a transfer to Milan. The way the movie understands northern and southern Italians was very eye-opening for me. In the table above, we can see that Northerners believe they are industrious, ambitious, materialistic, methodical, and progressive (in that order). Made by fans in Aotearoa New Zealand. While factories and other industries emerged in the North, the South stayed mostly agricultural and missed out on the economic growth the country was experiencing. Photograph: Medusa Film, which told the story of a southern postal employee unhappily transferred to the north. This movie is so real in most of the parts and the stories of men who embrace the differences of the new region that they are sent is a learning . Your movie. Our professionalism and friendliness will give you the opportunity to enjoy a relaxing holiday in an apartment that is only a few hundred meters from the main streets and sights of the historic center of Trapani. Lega Nord: Progression of the Populist Movement. Steeped in Italian cinemas rich history of neo-realism and romanticism it seems that amore' is the parallel undercurrent to the film. The writing and stories of both are truly hilarious but beyond that, the stereotypes and satire are quite revealing. Northern Italians enjoy family events as well, but holidays and weddings tend to last a 1-2 days and involve a smaller circle of friends and family. As an American I assumed that Italians had a very singular culture, but after both living here and seeing this movie Im starting to understand the various nuances in each section of the country. The best part about that night? Welcome to the South or Benvenuti al Sud (2010) directed by Luca Miniero and written by Massimo Gaudioso is the remake of the French film Bienvenue chez les Ch'tis (2008) by Dany Boon and obtained ten 2011 David di Donatello nominations with the award for Best Supporting Actress to Valentina Lodovini. Soon after dinner they left and I was left home alone with Austin for the first time, He used to describe himself as a patient man willing to help whomever and however. Alberto Colombo, postmaster of Usmate Velate in Brianza, fails to secure a transfer to Milan, which was given to a disabled colleague, much to the disappointment of both himself and his wife, who both wanted to move to the Lombardic capital for a number of reasons, including securing their son Chicco's future. Stock photos, 360 images, vectors and videos The film is an acknowledged remake of a French movie, Bienvenue chez les Ch'tis, which told the story of a southern postal employee unhappily transferred to the north. "Niente unisce l'Italia come Bisio tornato al Nord", "Il Sud ride sempre, pure al Nord ma il solito luogo comune", "Incassi magri per i film 3D funzionano solo i cartoon", "Benvenuti al Nord, Bisio e Siani conquistano il box office", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Benvenuti_al_Nord&oldid=1097816662, Italian, Neapolitan and Northern dialect, French, This page was last edited on 12 July 2022, at 19:24.
Pontoon Boats For Sale In Arizona,
Eric Jefferson Derricos Wife,
Oppositional Defiant Disorder In Adults Symptoms,
How To Wear Oversized Button Down Shirt Guys,
Articles B